¡Nueva Tienda en Etsy!

Hola a todos de nuevo!

Pues sí Amikukos al fin ha abierto tienda en Etsy!

Para quien se esté preguntando qué es Etsy? os cuento que es un conocido site donde poder comprar y vender artículos hechos a mano, totalmente de forma artesanal y a nivel mundial; la manera más fácil de llegar a todas partes del Mundo.

Iré poniendo algunos de los artículos que realizo combinando ése modo de dar a conocer mis obras con éste blog.

La dirección online de mi tienda es: Amikukos.etsy.com


No dejeis de visitarla!


------------------------------------------------------------------------



Hello everybody again!

Yes Amikukos finally opened Etsy store.

For those who´re wondering what is Etsy? story that he is a known site where you can buy and sell handmade items, craft fully and globally, the easiest way to reach all parts of the world.


I´ll go put some of the items I make combined this way to make my work with this blog.


The adresse of my online shop is: Amikukos.etsy.com


Visit me!

Traigo novedades, pero mañana os informo.

Un saludillo!

Tocados Medievales/ Medieval Headdresses

Hola de nuevo!

Ahora os mostraré con imágenes los diferentes tocados medievales que usaban en la Edad Media para distinguir desde lejos y con una simple ojeada de dónde eran y en qué estado se encontraban las mujeres de ésa época.

.......................................................................................................

Hello again!

Now I'll show you pictures of different medieval headdresses worn in the Middle Ages to distinguish from a distance and with a mere glimpse of where they were and what state were the women of that era.

Tocado de una Mujer de Bergara, Gipuzkoa. Headdresses of Bergara Woman, Gipuzkoa (Basque Country - Spain)

Tocado de Mujer de Roncesvalles, Navarra. Headdresses of Roncesvalles Woman, Navarre - Spain

Tocado de una Mujer Vizcaína Viuda. Headdresses of Vizcayan Widow Woman (Basque Country - Spain).

Tocado de una Mujer Anciana Vizcaína. Headdresses of Vizcayan Elderly Woman (Basque Country - Spain).

Tocado de una Mujer de "Trespuentes", Álava. Headdresses of a Trespuentes Woman (Álava - Basque Country- Spain)

Tocado de "Fiesta" Vizcaya. Headdresses of "Festivals Days", Vizcaya (Basque Country-Spain).

Tocado de Mujer de Bayona - Iparralde. Headdresses of Bayona -Iparralde Woman (France)

Tocado de Mujer de Artziniega, Álava. Headdresses of Artziniega Woman, Alava (Basque Country - Spain)

Tocado de Mujer de Roncesvalles, Navarra. Headdresses of Roncesvalles Women, Navarre (Spain)

Tocado de Mujer de Estella - Lizarra, Navarra. Headdresses of Estella - Lizarra Woman (Navarre - Spain)

Y algunos ejemplos de cómo se vistieron las mujeres para acudir con éstos tocados a éste Mercado de antaño de Artziniega.

Espero que os haya gustado! I hope you´ve liked!

Mercado Medieval Artziniega II / Festival Medieval Artziniega II

Hola a todos de nuevo!

Aquí os muestro unas imagenes de cómo eran las ruecas y los pasa-hilos de lana, telares (Hilanderos) que existían hace años.

Cómo podeis ver estan hechos totalmente de madera y a través de unos eficientes mecanismos giraban para facilitar el paso de las lanas hasta que quedaba un fino hilo de lana de oveja.

Las mujeres de la edad media debían pasar horas y horas girando la rueca para poder tener toda la lana preparada y poder hacer sus labores del hogar.

Además, también os enseño en las imagenes las demostraciones que estaban haciendo de diferentes técnicas de costura de antaño cómo son los bordados y los bolillos.

La siguiente entrada la dedicaré a los diferentes tipos de tocados medievales, que son muy interesantes y curiosos de ver.

Espero que os guste a todos.

-------------------------------------------------------------------------
Hello everybody again!

Here I show you some pictures of how they were going distaff and wool-yarn, looms (Spinners) that existed years ago.

As you can see are made entirely of wood and through efficient mechanisms whirled around to ease the passage of the wool until it was a thin thread of wool from sheep.


The average age of the women had to spend hours and hours turning the spinning wheel to get al the wool and ready to their household chores.

In addition, you also teach at the images, they were doing demonstrations of different techniques and how old sewing and embroidery bolillos.

The following entry the devote to different types of medieval headdresses, which are very interesting and curious to see.

I hope you like them all.